Affichage des articles dont le libellé est espiègleries. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est espiègleries. Afficher tous les articles

jeudi 5 juillet 2012

Paroles de lutins : des cailloux sauvages!

ouvelle série de paroles de lutins. Ces petites choses sont incroyablement inventives. Parfois vexantes aussi...








Nous sommes en extérieur, et le lutin, comme à son habitude adore collectionner des cailloux, de tailles et apparences diverses, dans un but que seul le lutin connait. A un moment, il aperçoit un tas de caillasses aux formes assez tordues, et dans un endroit difficile d'accès.
–Oh! Des cailloux sauvages!




Suite de la promenade, le ciel est à peu près bleu (Non!? Et si...), et le lutin, tout content, de s'exclamer :
–Ah! On va faire un petit tour de ciel!




Une fois n'est pas coutume, la maman de ce lutin a verni ses ongles de pieds, et porte des chaussures ouvertes. Tout le monde se promène, souriant. Le sourire de la maman s'est effacé lorsque :
–Maman, tu as des ongles pourris!
–Vernis le lutin, on dit VERNIS!


Ritelle

samedi 16 juin 2012

Paroles de lutins : champagne!

eux champagne! A plait!






–Bon, le "a plait", c'est bien le lutin, mais on dit "je voudrais", pas "je veux". Et en plus, c'est toujours pas du champagne, c'est de la chantilly le lutin.
–A-plait-je-drais-champignon!
–Non, de la CHAN-TI-LLY...
–de la gentille!
–Chantilly...
–de la chopine!
–...
–De la chounille!
–Euh...
–Champagne!

mardi 12 juin 2012

Paroles de lutins : la petite rondelle

euxième opus des paroles de lutins. Vous connaissez le principe, il s'agit de mots d'enfants : déformés, mal prononcés ou hors contexte et qui nous amusent.

Si vous en avez à me soumettre, que vous souhaitez voir publié ici, n'hésitez pas à m'envoyer un mail en passant pas mon profil, et ils feront sans doute partie d'une prochaine fournée.

– Elle est très nervée cette bellule! (Oui mon ange, cette libellule est très énervée, elle vole dans tous les sens...)


–Papa! Maman! Regardez : une étoile!
–Une étoile? En plein jour, ça m'étonnerait chéri...
–Mais siiiii! Là!!! Une étoile d'araignée!


–Oh! J'ai vu passer une petite rondelle! Bisous! (Hum, tu sais mon trésor, je doute que l'HIRONDELLE se laisse bisouyer si facilement...)


–'a veux du champagne!
–Bon, déjà on dit "je voudrais", ensuite on ajoute "s'il te plait" et... du champagne? Mais quel champagne? Et ou tu as entendu parler de champagne toi?
–'a plait! Du champagne pchiiit là!
–... ah oui... la CHANTILLY...


Ritelle

mercredi 6 juin 2012

Paroles de lutins!


n attendant la prochaine histoire, voici quelques paroles, amusantes, tendres ou simplement bizarres, prononcées par des lutins de mon entourage (dont les miens). Cette rubrique reviendra de temps en temps, au gré des paroles de lutins entendues ici ou là...

Et nous ouvrons le bal (sans souliers de vair) avec celles-ci :

–Oh! Un papipon! Et là, une gounouille! (traduction par Ritelle : un papillon et une grenouille!)


–Tient! (je tends la main, le lutin y dépose un petit objet) Un caillou pourri! (Oh... une croûte de fromage qui avait dû rouler sous un meuble...merci mon chéri!)


En promenade : le lutin refuse obstinément de suivre la marche, très occupé à regarder une bestiole. Je lui dit au revoir, histoire de le motiver, et en l'absence de réaction de sa part, je me cache derrière un buisson proche. Réaction du lutin :
–Ah! C'est mieux ainsi!
(Le sale petit gnome!)


–Je veux aller voir le loulou presseur et les péteuses! (traduction par Ritelle : le lutin est fan d'engins de chantier, il s'agit en l'occurrence d'un rouleau compresseur et de pelleteuses. J'avoue que l'appellation utilisée par le lutin est plus amusante)


Ritelle